Datenschutz

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie nach Art. 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, wozu und auf welcher Rechtsgrundlage.

1. Verantwortliche

Pension Brückner
Marianne Brückner
Im Spiegeltal 28
38709 Wildemann
Telefon: (0 53 23) 9 67 20
E-Mail: info@pension-brueckner.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da hierzu keine gesetzliche Pflicht besteht (§ 38 BDSG). Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an die oben genannte Adresse.

2. Hosting und technische Dienstleister

Diese Website läuft auf einem Server der netcup GmbH, Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, in einem Rechenzentrum in Deutschland. Verschlüsselte Sicherungskopien des Servers werden bei der Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, abgelegt. Der Server wird von einem IT-Dienstleister in unserem Auftrag betreut. Diese Dienstleister verarbeiten Daten ausschließlich nach unserer Weisung auf Grundlage von Verträgen zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

Die Verbindung zu dieser Website ist per TLS verschlüsselt (erkennbar an „https://“ und dem Schloss-Symbol im Browser).

3. Server-Protokolle beim Aufruf der Website

Bei jedem Aufruf speichert der Webserver automatisch: Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite, den Statuscode, die übertragene Datenmenge, die zuvor besuchte Seite (Referrer) sowie Browser und Betriebssystem (User-Agent).

Zweck ist der sichere und störungsfreie Betrieb der Website, insbesondere das Erkennen und Abwehren von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Sicherheit und Funktionsfähigkeit der Website. Eine Zusammenführung mit anderen Daten oder eine Auswertung zu Werbezwecken findet nicht statt.

Die Protokolle werden fortlaufend überschrieben und sind in der Regel nach etwa einer Woche gelöscht. In den verschlüsselten Sicherungskopien des Servers (siehe Abschnitt 2) bleiben sie bis zu 12 Monate erhalten und werden danach automatisch gelöscht.

4. Cookies

Diese Website verwendet keine Cookies zu Analyse-, Werbe- oder Marketingzwecken und keine Reichweitenmessung.

Gesetzt wird lediglich das Cookie cookie_notice_accepted, wenn Sie den Hinweis am Seitenende mit „Verstanden“ schließen. Es speichert nur diese Auswahl, damit der Hinweis nicht bei jedem Seitenaufruf erneut erscheint, und wird nach einem Monat gelöscht. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (technisch erforderlich) in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Schriftarten werden von unserem eigenen Server geladen, nicht von Google oder anderen Anbietern.

5. Kontaktformular und Anfragen

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten: Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht sowie freiwillig Ihre Telefonnummer. Pflichtfelder sind gekennzeichnet; ohne sie können wir Ihre Anfrage nicht beantworten.

Die Angaben werden per E-Mail an unser Postfach übermittelt. Der Versand erfolgt über den E-Mail-Server der netcup GmbH (siehe Abschnitt 2), das Postfach liegt bei der Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn. Zusätzlich wird eine Kopie der Anfrage auf dem Webserver gespeichert, damit keine Anfrage verloren geht. Sie erhalten auf Wunsch eine Eingangsbestätigung an die angegebene E-Mail-Adresse.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage eine Buchung oder ein Angebot betrifft (vorvertragliche Maßnahmen), im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten).

Wir löschen die Daten, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Kommt es zu einer Buchung, gelten die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen (§ 147 AO, § 257 HGB: sechs bzw. zehn Jahre).

Zum Schutz vor Spam enthält das Formular eine einfache Rechenfrage und ein für Menschen unsichtbares Feld. Dafür werden keine Daten an Dritte übertragen.

6. Gutscheinbestellung

Bei einer Gutscheinbestellung verarbeiten wir Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, den Gutscheinbetrag und Ihre Anmerkung, um den Gutschein auszustellen, zuzusenden und abzurechnen. Übermittlung und Speicherung erfolgen wie in Abschnitt 5 beschrieben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO für die gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (§ 147 AO, § 257 HGB).

7. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Schreiben Sie uns eine E-Mail oder rufen Sie uns an, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlagen und Löschung wie in Abschnitt 5.

8. Google Maps

Auf der Seite „Anreise“ können Sie eine Karte von Google Maps einblenden. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Die Karte wird erst geladen, wenn Sie auf „Karte laden“ klicken. Vorher besteht keine Verbindung zu Google. Erst mit dem Klick überträgt Ihr Browser Daten an Google, insbesondere Ihre IP-Adresse, die aufgerufene Seite und Browserinformationen; Google kann dabei Cookies setzen. Daten können an die Google LLC in den USA übermittelt werden. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die EU-Kommission hat für so zertifizierte Unternehmen ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt (Art. 45 DSGVO).

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie gilt nur für den jeweiligen Seitenaufruf; beim nächsten Besuch wird die Karte nicht automatisch geladen. Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Seite neu laden. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.

9. Links zu anderen Websites

Unsere Seiten enthalten Links zu anderen Anbietern, etwa Bewertungsportalen (HolidayCheck, HRS, hotel.de, Google). Daten werden an diese Anbieter erst übertragen, wenn Sie einen Link anklicken. Für die Verarbeitung auf diesen Seiten ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

10. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Für all das genügt eine formlose Nachricht an die in Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten.

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5, 30159 Hannover
www.lfd.niedersachsen.de

12. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt.

Stand: November 2026

Die Kommentare sind geschlossen.